While not exactly pertinent to the conversation at hand, I was speaking strictly about the wheel torque at the dynomometer drum, not the computed figures taking into account the drivetrain ratio as you mentioned. In that context, my explanation was correct.